წყნარ საკურორტო ქალაქ ჰააფსალუში ოთხი ბავშვი ერთად ატარებს ზაფხულის არდადეგებს. უეცრად, მათ ჩაითრევენ მოვლენებში, რომელიც ჯერ კიდევ მე-15 საუკუნეში დაიწყო. ბავშვებმა უნდა ამოხსნან საათის ძარცვის საიდუმლო და იპოვონ საგანძური, რომელიც საუკუნეების განმავლობაში დაკარგული იყო და რომელიც შეიცავს ოქროს დამზადების ფორმულას.

